The development of America’s vast domestic oil and natural gas resources that had been kept off-limits by Congress for decades could generate more than $1.7 trillion in government revenue, create thousands of new jobs and enhance the nation’s energy security by significantly boosting domestic production, a study released Monday shows.