Events pages are on: events.api.org
Skip to main content

Política de derechos y uso - Derechos de autor


Derechos de propiedad intelectual y política de uso

Derechos de propiedad intelectual (IP)

Los derechos de IP del API comprenden dos tipos de propiedad intelectual: derechos de autor y marcas registradas.

  • Derechos de autor: © Copyright API. Todos los derechos reservados. Los terceros que deseen utilizar estos trabajos deben recibir un permiso por escrito y por adelantado del API.  Envíe solicitudes de permiso a través de la página Solicitud de permiso.
  • Marcas registradas: Salvo lo indicado, el API posee todas las marcas comerciales, marcas de servicio, marcas de certificación y logotipos que aparecen en este sitio, incluidos los términos "API" y "American Petroleum Institute". El uso de estas marcas sin el permiso expreso por escrito del API está terminantemente prohibido. Si desea conocer más detalles sobre la licencia de la certificación del monograma del API o el registro de calidad (QR) y la capacitación, contáctese con certification@api.org o training@api.org para obtener información adicional.
  • Consulte también los términos y condiciones del API para obtener pautas adicionales, incluidas las que se relacionan con el uso del logotipo del API.

Solicitud de permiso

Se requiere un permiso por escrito del API para la incorporación de materiales externos de cualquier material con derechos de autor del API. Esto incluye reproducciones, traducciones, almacenamiento del sistema de recuperación, fotocopias, grabaciones y transmisiones por medios electrónicos o mecánicos.

Todas las solicitudes de permiso para el uso de material con derechos de autor del API deben enviarse al API mediante el formulario de solicitud de permiso.  No se aceptarán solicitudes por teléfono. 

Haga clic aquí para completar el formulario de solicitud de permiso


Información adicional:

  • Una vez que el API haya recibido toda la información solicitada de la parte solicitante, podremos determinar si se otorgará o no el permiso. El API también podrá determinar la tarifa de permiso que se implementará (si corresponde). Las tarifas de permisos y otros cargos variarán según el uso, el número de producciones y otros factores.
  • Una vez recibida toda la información de la parte que solicita el uso, las solicitudes de permiso suelen tardar aproximadamente 60 días en procesarse; sin embargo, si está trabajando con una fecha límite específica, resalte esto en su solicitud y el API intentará satisfacer sus necesidades.
  • Quienes deseen traducir materiales o tengan alguna pregunta sobre el llenado del formulario de solicitud de permiso o el proceso de permisos del API, deberán contactarse con permissions@api.org.

Comprender los derechos de autor

Thank you for Subscribing Unable to Process Request x